2017년9월에 관광 여행과 친척방문과 성묘를 겸해서 (일도 조금 관계있었습니다.
) 한국의 제주도에 다녀 왔습니다.

저는, 이번의 체류로 택시를 될수 있는 한 사용하지 않고, 될 수 있는한 노선버스에서의 이동을 했습니다.
실제로 제주(濟州)의 버스를 사용해 보아서, 노선버스가 제법 발달해 있는 것이구나라고 느꼈습니다.
?
이제부터 제주(濟州) 여행을 생각하고 있는 분 중에도, 버스를 사용해서 이동하고 싶다고 생각하고 계시는 분이 오실지도 모르겠습니다.
그러한 여러분(여기저기)를 위해서 조금이라도 도움이 되는 양 제주(濟州)의 버스 정보를 제공하고 싶습니다.
?
철도가 완전히 없는 제주(濟州)도에서는, 관광으로 방문한 사람은 관광지에의 이동에 택시를 사용하는 적이 많다고 생각합니다.
택시는, 직접 어디든지 확실하게 갈 수 있으므로 편리합니다.
제주(濟州)도에서는, 1일 1만엔 먹기 시작하면 택시를 전세(charter) 할 수 있습니다.
기본 요금은 2800원 (일본엔으로 280엔정도)이라고, 일본에 비교해서 상당히 쌉니다.
?
이렇게 택시도 편리해서 좋습니다만, 버스에서의 이동도 독특한 매력이 있습니다.
현지의 사람들의 발이 되고 있는 노선버스를 타면, 제주(濟州)의 일상 분위기를 맛볼 수 있습니다.
결점(demerit)과로서, 현지의 버스 노선의 정보를 모르면 익숙하게 타는 것이 어려운 것과, 도착 출발 시각의 타이밍이 맞지 않으면 시간의 로스가 되어버리는 것일까요?
때와 상황 나름이어서는, 택시를 사용해서 보완하는 것도 개미라고 생각합니다.
?
제주(濟州)의 버스를 타기 위해서는 교통 카드를 사용하는 것이 유리해서 편리
?
제주(濟州)의 노선버스를 타기 위해서는, T-MONEY카드(【디모니카도】)등의 교통 카드를 사용하는 것이 유리해서 편리합니다.
이것은, 일본의 Icoca나 Suica와 같은 선불식의 교통 카드입니다.
노선버스의 경우, 교통 카드를 사용하면 어디까지 타도 1, 150원 (일본엔으로 100엔 조금)이어서 갈 수 있습니다.
이 교통 카드는, 서울 등 육지(본토)에서도 사용되고 있는 T-money카드를 사용할 수 있습니다.
저는, 6년 정도전에 서울에서 산 T-money카드를 가져 갔습니다만 지금도 제주(濟州)의 버스로 사용할 수 있었습니다.

만일 아직 가지고 있지 않다라고 할 경우는, 제주(濟州)공항에 도착하고 나서, 공항내에 있는 편의점에서, 「디머니 카드 주세요」라고 말해서 사 주세요.
그리고 「중전해주세요」라고 말하고, T-money카드에 금액을 충전해 주세요.
이 때의 주의로서, 「차지주세요」와는, 결코 말하지 말아 주세요 (웃음).
챠지(charge)는 1, 000엔단위로 됩니다만, 우선 2만원정도 충전해 두면 당분간 사용할 수 있으므로 안심할 수 있을 것입니다.
?
이 T-money카드는, 공항으로부터 제주(濟州)의 각지 주요 호텔 등에 가는 리무진 버스를 탈 때에도 사용할 수 있습니다.
제주(濟州)공항에서 가장 먼 서귀포(西歸浦)KAL호텔까지에서도 5, 500원으로 갈 수 있습니다.
?
노선버스라도, 호텔 등 숙박시설의 근처까지 갈 수 있는 것입니다만, 조금 큰 여행용 슈트 케이스를 가지고 오고 있을 경우는, 좌석과 좌석의 사이에 있어서의 만의 스페이스가 없고, 그렇다고 해서 통로에 두면 통로를 막아버려 다른 승객의 이동 방해가 되어버립니다.
입니다 것으로, 슈트 케이스를 가져서의 이동의 경우는, 스페이스적으로 여유가 있는 리무진 버스를 타는 것이 좋지요.
?
개선된 제주도(濟州島)의 버스 사정
2017년8월부터 제주(濟州)의 노선버스를 중심으로 한 대중교통 시스템이 개편되었습니다.
버스의 대수가 200대이상 증가, 운행 간격의 단축, 급행 버스의 신설, 관광지순환 버스의 신설, 버스정류소에의 무료wi-fi·버스 정보안내 기기의 설치, 버스 차내에 무료wi-fi의 설치 등이 새롭게 행하여졌습니다.
?
주요한 버스 정류장 도메바(留場)에는 정보안내 기기가 있습니다.
제법, 한산이라고 하고 있는 장소의 정류장에도 설치되고 있었습니다.

버스의 타고 내림 방법
일본의 버스 타는 방법이라고 대부분 같습니다.
승강 입이 1개만의 버스의 경우
운전석의 옆에 있는 문으로부터 들어가고, 먼저 IC카드 읽어내 기회로 카드를 접촉시킵니다.
여기에서 주의하지 않으면 안되는 것은, 「확인했습니다.
」이라고 한국어의 음성이 나오게 확실히 대지 않으면 안된다라고 하는 것은 한다.
내릴 때는, 버스 차내의 앞 부분에 있는 안내 표시 모니터에 (이번의 정류장)로서 자신의 항복하고 싶은 버스 정류장 가 표시되면 하차 버튼을 눌러서 【기사니무】(운전기사님)에 내리는 의사를 전합니다.

그리고 내릴 때에, 탈 때에 교통 카드를 터치한 IC카드 읽어내 기회로 다시 카드를 터치합니다.
승강 입이 2개의 버스의 경우
탈 때는, 운전석옆의 문으로부터 들어갑니다.
그 때에 IC카드 읽어내 기회로 카드를 확실히 터치합니다.
내릴 때는, 하차 버튼을 눌러서 【기사니무】에 내리는 의사를 전하고, 정차하고 나서 중앙부근에 있는 하차 문부근에 있는 IC카드 읽어내 기회로 카드를 확실히 터치시켜서 버스를 내려갑니다.
버스 차내에서의 안내는 자동음성으로 행하여집니다.
이 음성은, 한국어와 영어로 됩니다.
모든 버스에 자동안내의 모니터가 설치되고 있습니다.
이 모니터의 표시도 한국어와 영어로 행해집니다.
이렇게 영어라도 안내되므로, 한국어를 몰라도, 놓여지는 버스의 번호마저 알면, 영어의 표기를 보아서 내리는 정류장을 판단하는 것도 가능하다고 생각합니다.
제주(濟州)의 버스 노선도나 시간표는 어떻게 조사하면 좋습니까?
제주(濟州)의 노선버스는, 제주(濟州)국제 공항과 제주(濟州) 시내, 서귀포(西歸浦) 시내에 있는 버스 터미널을 기점으로서 운행되고 있습니다.
【제주(濟州)시 버스 터미널 사진】

제주 버스 노선도(전체)

제주도청의 홈페이지에 있는 「교통」의 컨텐츠에 버스의 정보가 게재되고 있습니다.
http://www.jeju.go.kr/traffic/index.htm
우위로 있는 「language」에서 일본어를 선택한다고 번역 시스템에 의해 일본어로 표시됩니다.
이쪽의 컨텐츠로 제주(濟州)의 버스 정보를 손쉽게 알 수 있습니다.
스마트폰에도 대응하고 있어서, 손쉽게 노선도나 가까운 정류장, 시간표를 검색해서 알 수 있습니다.
다음의 페이지로 제주(濟州)의 버스 노선도의 E-BOOK를 열람, 다운로드할 수 있습니다.
단, 모두 한국어로 씌어져 있습니다.
http://www.jeju.go.kr/traffic/bus2/notice.htm
이 웹상의 정보를 입수해서 여행전에 미리 계획을 세워 두면 완전하지요.
단지, 한글로밖에 씌어져 있지 않은 부분도 있으므로, 한글이 읽을 수 없는 분에 있어서는, 어려운 곳도 있을지도 모르겠습니다.
현지에서 버스 정류장 도메바(留場)를 찾아서 타는 방법
제주(濟州)에서 버스를 타기 위해서는 스마트폰을 가져 가면 정말 편리합니다.
미리 한국의 지도 어플리케이션인 Kakaomap(카카오 맵)이나 NAVER맵을 스마트폰에 다운로드해 두는 것이 추천합니다.
카카오 맵에는, 한국어판과 영어판이 있으므로, 한국어를 모르는 분의 경우는, 영어판을 다운로드한 편이 낫지요.
단, 영어판이라도 지명은 한글로 나옵니다.
카카오 맵의 경우
카카오 맵을 열면, GPS사용을 허가했을 경우, 현재 땅의 지도가 표시됩니다.
지도위로는 근처에 어떤 버스 정류장 도메바(留場)가 버스의 마크에 의해 표시됩니다.
그리고, 우상부에 있는 2개에 갈라진 푸른 화살표의 마크를 무릅쓰면 상부의 「From」에 「Current」 (현재 땅), 「To」에 「Search places or address」라고 표시되므로, 「To」의 곳을 클릭합니다.
그러자, 상부에 「On the map」라고 표시되므로, 거기를 클릭합니다.
지도가 표시되므로, 자신의 가고 싶은 목적지를 지도상에서 발견해서 찾으면, 그 지점을 클릭합니다.
그렇게 한다고, 현재 땅에서 목적지까지의 버스 루트 후보가 몇 가지 표시됩니다.
나중 몇 분이어서 버스가 올지도 표시됩니다.

그리고, 그 안에서, 타고 싶은 루트를 선택해서 클릭합니다.
그러자, 부근의 버스 정류장 에서 목적지까지 무슨번 버스를 타면 좋은 것인가, 어디에서 갈아타면 좋은 것인가, 소요시간이 표시됩니다.

일본어대응의 지도 어플리케이션도 있습니다.
Korea Transit Guide라고 하는 어플리케이션은, 루트 검색도 버스 정류장 도메바(留場)의 표기도 일본어로 나오므로, 한국어를 모르는 사람이라도 이것을 사용하면 제주(濟州)의 버스를 익숙하게 탈 수 있을지도 모르겠습니다.
Android의 경우, google play에서 다운로드할 수 있습니다.
Iphone에서도 다운로드할 수 있습니다.
제주(濟州)의 버스를 탈 때, 주의하지 않으면 안되는 것
상기한바와 같이, 스스로 인터넷으로 미리 버스의 번호나 루트를 조사하거나, 현지에서 스마트폰 어플리케이션을 사용해서 버스의 노선을 조사하고, 버스 정류장 도메바(留場)의 장소를 알아도, 자신이 타야 할 버스가 도로의 차선 어느 쪽 향에 가는 것일지를 모를 경우가 있습니다.
즉, 오른쪽의 차선에 있는 정류장에서 버스를 기다리고 있으면 좋은 것인가,그렇지 않으면 반대 차선의 정류장에서 기다리고 있으면 좋은 것일지 모를 때가 있습니다.
정류장에 버스의 노선도가 게시되고 있습니다만, 도로의 양측 어느 쪽 정류장에서 어느 쪽행의 버스가 나가는 것일지는 쓰지 않고 있으므로 모르겠습니다.
이 주변은, 좀 더 개선하면 좋겠다고 생각한 점이었습니다.
이렇게 어느 쪽의 정류장에서 타면 좋은 것일지 모를 경우는, 목적지의 방향에 의해 추측하거나, 만약 이외에 기다리고 있는 사람이 있으면 들은 편이 낫지요.
한국어가 이야기할 수 없어도, 목적지만을 말하면 그 고장의 사람은, 이쪽에서 타면 좋다든가, 그것은 저쪽측에 가서 타시다든가 말해서 친절하게 가르쳐 준다고 생각합니다.
정리
버스에서의 제주(濟州)의 여행은, 여러가지로 힘드는 면이 있습니다만, 흔한 여행에는 없는, 새로운 발견이 있을지도 모르겠습니다.
추천하는 것이 아닙니다만, 도전해 보는 것도 좋은 것이 아닙니까?